Lions stay alive with 3-1 win over Wilkes-Barre